Fue la primera actualización de la Montesa Cappra, incrementando la oferta de cilindradas al incluir la versión 350 junto a un centro de gravedad mejor estudiado.
La Montesa Cota 304 fue parte de la primera actualización del modelo realizada bajo el dominio de Honda, asegurando así la perpetuación del mismo más allá de la marca original.